Проверено
Утверждения, которым нужны источники, проверены в заявленных границах, а практическая формулировка прошла редакционную проверку. «Проверено» не означает «доказано для каждого человека».
Методология контента
Видно в поиске — не значит рекомендовано.
Brali хранит две разные вещи отдельно: можно ли найти запись и достаточно ли она проверена, чтобы попадать в обычные рекомендации. Это менее эффектно, чем единый «AI score 94/100», зато честнее.
Четыре статуса, которые не стоит смешивать
Практический
Низкорисковая практическая рекомендация без научных обещаний, которые требовали бы отдельной доказательной опоры. Это разрешение попробовать, а не сертификат универсальной эффективности.
На проверке
Запись может оставаться публичной и доступной поиску, но не должна попадать в обычную доверенную рекомендацию, пока редакционная проверка не закончена.
Ограничено
Чувствительная тема получает повышенный порог проверки и не продвигается как обычный совет только потому, что у неё есть страница.
Без научного грима
Brali не добавляет нейронаучные слова, проценты и «оптимальные» числа ради солидного вида. Если рекомендация опирается на исследование, важно понимать, что именно проверяли, на ком, с чем сравнивали и чего из результата нельзя заключить.
Что означает это для русской версии
Локализация не повышает статус доказательности и не превращает слабое исходное утверждение в доказанный факт. Семь флагманов остаются стабильной стартовой коллекцией, а весь канонический публичный корпус основной библиотеки теперь имеет русский смысловой слой. Режим exact заставляет CI блокировать сборку, если в каноне появляется запись без русского эквивалента, дубликат или устаревший снимок исходной записи.
Здоровье и психическое состояние
Brali — общий образовательный ресурс, а не диагностика и не лечение. В чувствительных темах безопасность важнее красивой универсальной инструкции; при боли, выраженном ухудшении самочувствия, кризисе или серьёзных симптомах нужен подходящий специалист или экстренная помощь по ситуации.
Машинная прозрачность
Русские страницы сохраняют канонические идентификаторы slug и машинные статусы доказательности. Manifest, library.json и llms.txt сообщают агентам полное текущее покрытие основной библиотеки и не позволяют молча подменять локализованный материал английским текстом.